《玉笼璁》 侯善渊

守清净，凭意志态度，绝尽荒淫。
保持内环境，月亮透过双林。
玉童子戏，手指处，碧潭波心。
捞＊取起，水里的金子。
灵宝灿烂，慧灯亮，神光相互信任。
对面有，没人搜寻。
你还省，清楚了，灾祸不侵犯。
龙虎伏，鬼神敬佩。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

yù lóng cōng
玉笼璁

shǒu qīng jìng, píng zhì kěn, jué jǐn huāng yín.
守清净，凭志恳，绝尽荒淫。
chí nèi jìng, yuè tòu shuāng lín.
持内境，月透双林。
yù tóng xì, yáo zhǐ chù, bì tán bō xīn.
玉童戏，遥指处，碧潭波心。
lāo qǔ qǐ, shuǐ zhōng jīn.
捞＊取起，水中金。
líng bǎo càn, huì dēng míng, shén guāng xiāng rèn.
灵宝灿，慧灯明，神光相任。
duì miàn yǒu, méi rén tuī xún.
对面有，没人推寻。
jūn hái shěng, míng liǎo le, zāi huò bù qīn.
君还省，明了了，灾祸不侵。
lóng hǔ fú, guǐ shén qīn.
龙虎伏，鬼神钦。