《小星》 诗经

【注释】：

[1]：音慧，微光闪烁
[2]：音实，实
[3]：音仇，被单

小星．惠及下也．夫人无妒忌之行．惠及贱妾．进御于君．知其命有贵贱．能尽其心矣．

xiǎo xīng
小星

huì 1 bǐ xiǎo xīng, sān wǔ zài dōng.
嘒[1]彼小星，三五在东。
sù sù xiāo zhēng, sù yè zài gōng.
肃肃宵征，夙夜在公。
shí 2 mìng bù tóng!
寔[2]命不同！
shí 1 bǐ xiǎo xīng, wéi cān yù mǎo.
寔[1]彼小星，维参与昴。
sù sù xiāo zhēng, bào qīn yǔ chóu 3.
肃肃宵征，抱衾与裯[3]。
shí 2 mìng bù yóu!
寔[2]命不犹！