“夜半月寒风力劲”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《夜宿范以善提举云林清远风大作偶成二绝句》

中文译文：
在云林清远的范以善提举的玉仙家上方，
我误入了一条弯曲的修廊。
午夜时分，月寒风劲，
山上满是松树的影子，宛如蜿蜒的龙蛇。

诗意：
这首诗描绘了作者在一个清幽的山林中夜宿的情景。他来到范以善提举的玉仙家上方，却误入了一条弯曲的修廊。在寒冷的午夜，月亮的光芒洒在山间，寒风吹拂着，松树的影子在山脊上蜿蜒曲折，给人以神秘的感受。

赏析：
这首诗通过细腻的描写，展现了夜晚山林中的宁静和幽深之美。作者使用了形象生动的语言，将读者带入到一个清幽的山林中，感受到了月夜中的寒冷和风力。松树的影子在山脊上弯曲流动，犹如蜿蜒的龙蛇，给整个景象增添了一份神秘和动感。这首诗以简洁的文字描绘出了山林的景色和夜晚的氛围，让人感受到大自然的宁静和壮美。读者在阅读这首诗时，可以想象自己置身其中，感受到山林的静谧和风的呼啸，感受到大自然的力量和美丽。

yè sù fàn yǐ shàn tí jǔ yún lín qīng yuǎn fēng dà zuò ǒu chéng èr jué jù
夜宿范以善提举云林清远风大作偶成二绝句

yún fēng dǐng shàng yù xiān jiā, wù rù xiū láng yī jìng xié.
云峰顶上玉仙家，误入修廊一迳斜。
yè bàn yuè hán fēng lì jìn, mǎn shān sōng yǐng zǒu lóng shé.
夜半月寒风力劲，满山松影走龙蛇。