“昭昭奎运岂徒然”的意思及全诗出处和翻译赏析

《十月二十日客有言儒学事感而有赋》是宋代马廷鸾创作的一首诗词。这首诗词以儒学为主题，表达了对儒学事业的感慨和赋予其以崇高的诗意。

诗词的中文译文如下：

十月二十日，我有幸听到一位客人谈论儒学的事情，感慨万千，于是有了这首赋。

太中之后，建隆前，这个世界已经过去了百年，许多人都将儒学看作是一种分裂和争斗的源头。

然而，崇帝学的诞生，像是地裂天开，照亮了整个世界，星星闪烁，辉煌夺目。

千年来，人们一直在追求弘扬道德，这种追求必将带来儒学的回归，一念之间，儒学的思想就能通达圣贤之境，与天地相通。

我感慨万分，今天能够亲眼目睹文化的繁荣，这是何等的幸运！明亮的奎宿运行，岂会是徒然的巧合。

这首诗词通过对儒学事业的描述和赋予以崇高的诗意，表达了对儒学的敬仰和对儒学事业光明未来的期望。马廷鸾以优美的语言描绘了儒学的兴盛和影响力，将儒学视为道德和智慧的象征。通过对儒学的赞美，他也表达了对当时社会变革的看法，并以此呼吁人们重视儒学的价值和作用。整首诗词情感饱满，意境深远，展示了作者对儒学的热爱和对文化复兴的向往。

shí yuè èr shí rì kè yǒu yán rú xué shì gǎn ér yǒu fù
十月二十日客有言儒学事感而有赋

tài zhōng zhī hòu jiàn lóng qián, yú làn guā fēn qiě bǎi nián.
太中之后建隆前，鱼烂瓜分且百年。
dì pì tiān kāi chóng dì xué, hé huī dòu càn dòng xīng chán.
地辟天开崇帝学，河辉斗灿动星躔。
qiān líng bì fǎn rén hóng dào, yī niàn qián tōng shèng jí tiān.
千龄必反人弘道，一念潜通圣即天。
tàn xī sī wén jīn yǒu xìng, zhāo zhāo kuí yùn qǐ tú rán.
叹息斯文今有幸，昭昭奎运岂徒然。