“室中万象本宽閒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵虞永康读易有作》是宋代魏了翁所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

室中万象本宽闲，
门户何曾顷刻关。
未始有时观太极，
不终止处认兼山。

这个房间里万物自然宽敞闲适，
门户从未匆忙关上。
从未有过时刻去观察太极图，
也不需要特定的地方就能认识到大山的存在。

诗意：诗词以室中景物为写作背景，表达了一种宁静自然、宽广豁达的心境。诗人通过描述室中的万象和门户的自由开合，抒发了对自然的亲近和对人生的豁达态度。他认为，观察太极并非需要特定时刻，而是应该贯穿生活的始终，同时他也通过认识到山的存在，体现了对自然和人文的敬畏之情。

赏析：这首诗词以简洁明快的笔触描绘了一个宽广自由的室内场景，展现了魏了翁豁达洒脱的心态。他认为，观察太极并非局限于特定时刻，而是应该贯穿生活的始终。诗词中的"认兼山"一句，表达了诗人对自然的敬畏之情，认识到大山的存在是一种启迪和领悟。整首诗词以平淡的语言表达了作者淡泊名利、超脱尘世的心境，传递出宁静与自在的人生态度。通过欣赏这首诗词，人们可以感受到自然与人文的和谐共融，以及对宁静和豁达心态的追求。

cì yùn yú yǒng kāng dú yì yǒu zuò
次韵虞永康读易有作

shì zhōng wàn xiàng běn kuān xián, mén hù hé zēng qǐng kè guān.
室中万象本宽閒，门户何曾顷刻关。
wèi shǐ yǒu shí guān tài jí, bù zhōng zhǐ chù rèn jiān shān.
未始有时观太极，不终止处认兼山。
rén wén zì xī xiān xī hào, tiān fù yún shuí bù yě yán.
人文自昔先牺昊，天赋云谁不也颜。
yǒu zhì wèi néng jīn dé yǒu, cóng jīn mí lù tǎng zhī hái.
有志未能今得友，从今迷路傥知还。