“甘与君王老”的意思及全诗出处和翻译赏析

《登太行》是宋代吴则礼的一首诗词。这首诗描绘了登上太行山后的壮丽景色，并表达了对历史和人生的思考。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

君看太行高，历井安足道。
望着太行山的高峻，历经沟渠安然可行。
诗人向读者展示了太行山的壮丽景色，太行山高耸入云，历经数百年的岁月，却依然安然可行，给人一种崇山峻岭的壮丽感受。

回头看禹门，砥柱一何小。
回头望向禹门，人类的起源之地，砥砺的柱子显得多么渺小。
诗人回顾历史，将目光投向禹门，那是传说中大禹治水的地方，象征着古代文明的起源。与禹门相比，人类的努力和成就显得微不足道，与古代伟人相比，我们的存在只是短暂而渺小的。

歇鞍坐苍崖，九地俯飞鸟。
停下马鞍坐在苍崖上，俯瞰九州大地，眺望飞翔的鸟儿。
诗人在陡峭的苍崖上驻足停歇，放眼望去，可以俯瞰整个九州大地，眺望着在天空中翱翔的鸟儿。这里通过描绘人与大自然的亲近，表达了诗人的豪情壮志和对自然之美的赞叹。

瑰诡平生无，摧车亦复好。
平凡而不平庸，一生中没有奇迹，但即使摧毁的车辆也能再次修复。
诗人对自己的人生做了一种客观的评价，认为自己的一生虽然平凡，但并非平庸。诗人表达了对平凡生活的接受和对坎坷遭遇的乐观态度，即使遭受挫折和摧毁，也能重新修复，重新振作。

白辉作许奇，梁宋红未了。
白色的光辉创造了许多奇迹，梁宋红的灿烂还未消失。
这里的白辉可以理解为光明、希望和创造力，它孕育着无数的奇迹。梁宋红则可以理解为美好的事物、灿烂的光芒。诗人通过这两句表达了对未来的期待和对美好事物的追求。

兀然转流躯，甘与君王老。
毫不犹豫地扭曲身躯，甘愿与君主一同变老。
诗人以自己的身体象征个人的力量和生命，意味着诗人愿意毫不犹豫地为君主、为国家奉献自己的一生，甘愿与君主一同经历岁月的变迁。

这首诗描绘了太行山的壮丽景色，通过对太行山的描绘，表达了对历史和人生的思考。诗人通过对自然景观的描绘和对历史文化的回顾，表达了对壮丽自然和伟大历史的敬畏之情，同时也表达了对平凡生活的接受和对美好事物的追求。整首诗以雄浑有力的笔触，展现了作者的豪情壮志和对人生的深刻思考，给人以启迪和思考。

dēng tài xíng
登太行

jūn kàn tài xíng gāo, lì jǐng ān zú dào.
君看太行高，历井安足道。
huí tóu kàn yǔ mén, dǐ zhù yī hé xiǎo.
回头看禹门，砥柱一何小。
xiē ān zuò cāng yá, jiǔ dì fǔ fēi niǎo.
歇鞍坐苍崖，九地俯飞鸟。
guī guǐ píng shēng wú, cuī chē yì fù hǎo.
瑰诡平生无，摧车亦复好。
bái huī zuò xǔ qí, liáng sòng hóng wèi liǎo.
白辉作许奇，梁宋红未了。
wù rán zhuǎn liú qū, gān yǔ jūn wáng lǎo.
兀然转流躯，甘与君王老。