“楚王宫地罗含宅”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》
楚王宫地罗含宅，
赖许时时听法来。

译文：
楚王的宫殿里，罗含宅，
惟赖你时常来指点。

诗意：
《句》是唐代诗人崔珏所作，表达了对李商隐的赞美之情。诗中写楚王宫中的罗含宅，表明了宅第的尊贵和高贵，而李商隐则被视为指点江山的方士，被楚王倚重。通过这首诗，崔珏赞美了李商隐的才华和智慧。

赏析：
这首诗以简洁、明快的语言表达了崔珏对李商隐的赞美。首句写楚王宫中的罗含宅，将宅第的尊贵气息展现出来。第二句中的“赖许时时听法来”则表明楚王对李商隐的赞赏之情，将其视为时刻为自己出谋划策的贤士。整首诗表达了崔珏对李商隐才华和智慧的认同和赞赏，体现了崔珏对李商隐的崇敬之情。

jù
句

chǔ wáng gōng dì luó hán zhái, lài xǔ shí shí tīng fǎ lái.
楚王宫地罗含宅，赖许时时听法来。
zǎo méi zèng lǐ shāng yǐn.
（早梅赠李商隐。
jiàn shāng yǐn jí zhù
见《商隐集注》）