“归来故垒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《蓦山溪（蜡梅）》是宋代诗人费时举创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
黄色花苞初次绽放，谁会寄送到江边。
拥有与天赋相称的清香，笑红颜，展现出迷人的姿态。
花朵低垂着娇容，不与其他花朵争妍，这是春天尚未到来时的第一朵花。
独自拥有中央的芬芳气息，无需人为修饰，而是点缀在芳香的花丛中。
只是担心芳香会悄悄离去，错过了归来的时机，回到了旧的领地。
在攀爬的枝条上，玉一般纤细的花朵，与金制的花钏相得益彰。
北方的寒风中，空中雪花纷纷飘落。
对于这美景，让人心生痛苦，却无法拒绝。

诗意和赏析：
这首诗词以蜡梅花为主题，通过细腻的描写展现了蜡梅花的独特魅力。蜡梅花是一种寒冬中绽放的花朵，代表了坚韧和生命力。费时举通过黄色花苞初次绽放的描写，表达了花朵初开时的美丽和纯真。他用“天赋与清香”形容了蜡梅花特有的芳香和天然的美丽，在春天尚未来临之际，这朵蜡梅花独自绽放，给人一种坚持和勇气的感觉。

诗人进一步描述了蜡梅花的独特之处。蜡梅花低垂的花面不与其他花朵争妍，它以独特的姿态和气质展现自己的美丽，与众不同。费时举用“独禀中央气”形容了蜡梅花散发出来的芳香，这种香气自然纯净，不需要人为修饰，而是自然地点缀在花丛中，增添了整体的美感。

然而，诗人也表达了对蜡梅花逝去的担忧。他担心蜡梅花的芳香会悄悄离去，错过了归来的时机，回到了旧的领地。这里可以理解为诗人对美好事物的珍惜和对时光流逝的感叹。诗人通过描写寒风和雪花的落下，进一步强调了蜡梅花在严寒中的坚强和与环境的契合。

整首诗词以描写蜡梅花为主线，通过细腻的描写和意象的运用，表达了蜡梅花独特的美感和坚韧的品质，同时也反映了诗人对美好事物流逝的忧虑和对时光的感慨。这首诗词以简洁明了的语言和精准的描写，展现了蜡梅花的婉约之美和与众不同的气质，给人一种深深的诗意和赏析的空间。

mò shān xī là méi
蓦山溪（蜡梅）

huáng bāo chū zhàn, shuí xiàng jiāng tóu jì.
黄苞初绽，谁向江头寄。
tiān fù yǔ qīng xiāng, xiào hóng yán chéng yāo chěng mèi.
天赋与清香，笑红颜、呈妖逞媚。
dī chuí huā miàn, bù yǔ zhòng zhēng yán, chūn shàng wèi.
低垂花面，不与众争妍，春尚未。
xiān qún huì.
先群卉。
dú bǐng zhōng yāng qì.
独禀中央气。
hé xū shī qiǎo, diǎn zhuì fāng cóng lǐ.
何须施巧，点缀芳丛里。
zhǐ kǒng àn xún xiāng, wù fēng ér guī lái gù lěi.
只恐暗寻香，误峰儿、归来故垒。
yù xiān pān chù, jīn chuàn sè xiàng yí, shuò fēng hán, kōng xuě zhuì.
玉纤攀处，金钏色相宜，朔风寒，空雪坠。
tòng shǎng xiū cí zuì.
痛赏休辞醉。